| Lp. | Nazwa pojęcia | Definicja | Źródło  | 
| 1. | Ambulatorium | Miejsce, w którym wykonywane są zabiegi niewymagające przebywania pacjenta w bloku operacyjnym. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Procedury higieny  w placówkach ochrony zdrowia. Instytut Problemów Ochrony Zdrowia, Warszawa 2013 | 
| 2. | Antyseptyka | Postępowanie odkażające w celu zniszczenia drobnoustrojów metodami fizycznymi  i chemicznymi. | Ciuruś M.: Procedury higieny  w placówkach ochrony zdrowia. Instytut Problemów Ochrony Zdrowia, Warszawa 2013 | 
| 3. | Aseptyka | Postępowanie mające na celu niedopuszczenie do zakażenia, polegające na posługiwaniu się materiałem i narzędziami wyjałowionymi. | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 4. | Blok operacyjny | Wydzielona komórka organizacyjna szpitala, w której przeprowadzane są zabiegi operacyjne.  | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 5. | Centralna sterylizatornia | Jedno z ważniejszych pomieszczeń placówek medycznych – w nim odbywają się działania eliminujące zakażenia szpitalne poprzez mycie, czyszczenie, dezynfekcję i sterylizację (czyli wyjaławianie) sprzętu. | Ciuruś M.: Procedury higieny  w placówkach ochrony zdrowia. Instytut Problemów Ochrony Zdrowia, Warszawa 2013 | 
| 6. | Chirurgia jednego dnia | Ograniczony do minimum pobyt pacjenta  w szpitalu, trwający do 24 godzin. W tym czasie chory zostaje przyjęty na oddział, ma wykonany zabieg, po którym wychodzi do domu. | 
http://www.poradnikzdrowie.pl/sprawdz-sie/niezbednik-pacjenta/chirurgia-jednego-dnia-czyli-operacja-i-do-domu_39749.html
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 7. | Dezynfekcja | Polega na zredukowaniu liczby drobnoustrojów do bezpiecznego poziomu. | 
https://www.dezynfekcja24.com/Dezynfekcja-chelp-pol-130.html
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 8. | Diatermia chirurgiczna | Urządzenie medyczne do przecinania i zamykania tkanek. | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 9. | Endoskopia | Zabiegi operacyjne polegające na wprowadzeniu do jam ciała narzędzi, wyposażonych w optykę  i źródło światła, w celu rozpoznania i leczenia chorób. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 10. | Instrumentarium specjalistyczne | Narzędzia chirurgiczne i sprzęt niezbędny do wykonania specjalistycznych zabiegów operacyjnych. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 11. | Instrumentowanie | Asystowanie lekarzowi do zabiegu operacyjnego – wykonywanie poleceń dotyczących podawania narzędzi, materiałów i leków.  | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 12. | Jałowość | Stan, w którym przedmioty (np. narzędzia, płyny, leki) nie mają na swej powierzchni lub nie zawierają żywych drobnoustrojów. Inaczej sterylność. | 
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/jalowosc;3916496.html
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 13. | Kolumna chirurgiczna | Mobilne, podwieszone pod sufitem sali operacyjnej regały, na których umieszcza się aparaturę medyczną. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 14. | Kolumna endoskopowa | Zawiera zestaw urządzeń medycznych, w skład których wchodzą: monitor, sterownik kamery, głowica kamery, optyka, źródło światła, światłowód, pompa ssąco-płucząca. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 15. | Lampa operacyjna | Umieszczona nad stołem operacyjnym, zapewnia optymalne oświetlenie pola operacyjnego.  | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 16. | Laser | Zastępuje skalpele na sali operacyjnej, pozwalając na skuteczniejsze ograniczenie krwawienia pooperacyjnego oraz umożliwiając dotarcie do trudno dostępnych miejsc.  | 
https://laserowezabiegi.pl/lasery-w-chirurgii-ogolnej
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 17. | Materiał i tkanki do badań, pobrane od pacjenta | Tkanki, płyny, wydzieliny pobrane od pacjenta do przeprowadzenia badań w celu wyznaczenia dalszego etapu leczenia. | 
http://www.medonet.pl/zdrowie,badanie-histopatologiczne--przebieg-i-przygotowanie,artykul,1726372.html 
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 18. | Mikroskop operacyjny | Urządzenie stosowane podczas operacji w celu uwidocznienia i powiększenia struktur. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 19. | Nóż harmoniczny | Narzędzie do rozdzielania tkanek i hamowania krwawienia. | 
https://medtube.pl/chirurgia-ogolna
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 20. | Nóż ultradźwiękowy | Urządzenie stosowane w chirurgii do cięcia tkanek (lub ich destrukcji) za pomocą ultradźwięków. | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 21. | Pole operacyjne | Miejsce na ciele pacjenta, będące przedmiotem operacji. | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 22. | Pozycjonery żelowe | Służą do bezpiecznego ułożenia pacjenta  w pozycjach wymaganych do przeprowadzenia określonych zabiegów. Zapobiegają powstawaniu odleżyn. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 23. | Protokół pielęgniarki operacyjnej | Dokumentacja prowadzona przez pielęgniarki operacyjne, potwierdzająca użyte podczas zabiegu materiały, leki, sprzęt, implanty, pobrane materiały. | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 24. | Resuscytacja krążeniowo-oddechowa | Zespół czynności stosowanych  u pacjenta, u którego wystąpiło zatrzymanie krążenia, czyli ustanie czynności serca z utratą świadomości i bezdechem. | 
http://www.prc.krakow.pl/wyt2015/2_BLS.pdf
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 25. | Sala hybrydowa | Sala, w której przeprowadzane zabiegi wymagają współpracy lekarzy różnych specjalności, łączy  w sobie elementy pracowni radiologicznej i sali operacyjnej.  | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 26. | Sterylizacja | Działanie polegające na niszczeniu drobnoustrojów i ich przetrwalników metodami fizycznymi (wysoka temperatura, promieniowanie nadfioletowe) i chemicznymi (alkohol). | 
https://www.ekologia.pl/wiedza/slowniki/leksykon-ekologii-i-ochrony-srodowiska/sterylizacja  [dostęp: 31.10.2018] | 
| 27. | Stół operacyjny | Stół, na którym wykonuje się zabiegi operacyjne. Charakteryzuje się możliwością dowolnego ułożenia pacjenta.  | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 28. | Szwy chirurgiczne | Nici umożliwiające zamknięcie rany operacyjnej. | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 29. | Środki ochronne | Urządzenia lub wyposażenie noszone bądź trzymane przez daną osobę w celu ochrony przed zagrożeniami mogącymi mieć wpływ na jej zdrowie lub bezpieczeństwo pracy. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie  
https://m.ciop.pl/CIOPPortalWAR/appmanager/ciop/pl?_nfpb=true&_pageLabel=P12600148111342798606193&html_tresc_root_id=1361&html_tresc_id=1659&html_klucz=1356&html_klucz_spis
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 30. | Urządzenie do odsysania | Służy do odsysania wydzielin, płynów z pola operacyjnego.  | Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 31. | Wiertarka medyczna | Przeznaczona do wkręcania śrub, drutów, wykonywania otworów. Stosowana w chirurgii układu kostnego. Inna potoczna nazwa – napęd. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 | 
| 32. | Wskaźniki skuteczności sterylizacji | Umożliwiają bezpośrednią ocenę skuteczności procesu sterylizacji. | 
https://mikrolab.waw.pl/kontrola-sterylizacji
 [dostęp: 31.10.2018] | 
| 33. | Zakażenia szpitalne | Zakażenie, które wystąpiło w związku z udzielaniem świadczeń zdrowotnych. | Bulanda M., Wójkowska-Mach J. (red.): Zakażenia szpitalne  w jednostkach opieki zdrowotnej. PZWL, Warszawa 2016 | 
| 34. | Zespół operacyjny | Grupa specjalistów, w skład której wchodzą lekarz operator, lekarz asystujący, pielęgniarka asystująca, pielęgniarka pomagająca, lekarz anestezjolog, pielęgniarka anestezjologiczna. | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Ciuruś M.: Pielęgniarstwo operacyjne. Makmed, Lublin 2007 |